Ευκολότερες οι ψηφιακές πληρωμές, μετά τη γλωσσική προσαρμογή στα ελληνικά
Από τότε που η PayPal –η παγκόσμια πλατφόρμα που παρέχει δυνατότητα για online πληρωμές, αποστολή χρημάτων και αποδοχή πληρωμών- ξεκίνησε να προσφέρει τις υπηρεσίες της στην Ελλάδα, η εταιρεία έχει εισαγάγει μια σειρά από προϊόντα, λειτουργίες και χαρακτηριστικά στην αγορά αυτή, συμπεριλαμβανομένων της Προστασίας Αγοραστή & Πωλητή (Buyer & Seller protection) και την επέκταση της υπηρεσίας σε ψηφιακά αγαθά, την Κάλυψη Εξόδων Επιστροφής Παραγγελίας (Refunded Returns), το PayPal.Me και το One Touch.
Όμως, ως τώρα οι υπηρεσίες της PayPal δεν ήταν διαθέσιμες στους Έλληνες πελάτες, στη γλώσσα τους. Αυτό αλλάζει πλέον, καθώς η Ελλάδα έγινε μια από τις πρώτες χώρες στην Κεντρική και Ανατολική Ευρώπη, όπου εγκαινιάζονται οι υπηρεσίες της PayPal στην τοπική γλώσσα, αρχής γενομένης από το βασικό περιεχόμενο της ιστοσελίδας για να ακολουθήσει και η mobile εφαρμογή.
Η τοπική γλωσσική προσαρμογή έχει σχεδιαστεί έτσι ώστε να κάνει την PayPal ακόμα πιο εύχρηστη για τους Έλληνες αγοραστές και πωλητές. Ωστόσο, για εκείνους που επιθυμούν να συνεχίσουν να κάνουν χρήση της PayPal στην αγγλική γλώσσα, υπάρχει και αυτή η δυνατότητα.
‘’Στόχος μας είναι να κάνουμε ακόμα πιο εύχρηστες τις υπηρεσίες της PayPal. Παρακολουθούμε με τη δέουσα προσοχή τα σχόλια και τις παρατηρήσεις των πελατών μας και αντιλαμβανόμαστε πως, ανεξάρτητα από το πόσο άνετα χειρίζονται οι χρήστες μας την αγγλική γλώσσα, η δυνατότητα πρόσβασης στο περιεχόμενό μας στη μητρική τους γλώσσα κάνει δίχως άλλο τη διαδικασία ευκολότερη και ταχύτερη.
Με μεγάλη χαρά ανακοινώνουμε την ολοκλήρωση της πρώτης φάσης της μετάβασης στην τοπική γλώσσα στην Ελλάδα – με τις βασικές υπηρεσίες της PayPal να είναι πλέον διαθέσιμες στα ελληνικά’’ δήλωσε ο Marcin Glogowski, General Manager της PayPal για την Κεντρική και Ανατολική Ευρώπη.
Marcin Glogowski
‘’Επίσης, ελπίζουμε πως αυτό το βήμα θα βοηθήσει όσους δεν είχαν ως τώρα την ευκαιρία να αξιοποιήσουν τις υπηρεσίες της PayPal, να ξεκινήσουν τη χρήση τους στην τοπική γλώσσα, αγοράζοντας και πωλώντας αγαθά και υπηρεσίες, όπως επίσης να στέλνουν χρήματα σε φίλους και συγγενείς με μεγαλύτερη άνεση και ασφάλεια.’’
